Hierfür habe ich zwei Vorschläge:
Living English Structures
Das ist mein Lieblingslehrbuch, leider längst vergriffen (wird nicht mehr gedruckt). Wie der Titel sagt, es führt in den Strukturen der Sprache ein, womit viele Lernende Schwierigkeit haben.
-
- Hat Deutsch viele Kasusendungen und desgleichen, so fehlen diese in Englisch.
- Zuerst mag das als Erleichterung scheinen, aber Englisch hat subtilere Mechanismen, um dem Leser/Hörer strukturelle Hinweise zu geben.
Das Buch setzt Grundkenntnisse voraus und zielt darauf, dem Lernenden diese so wichtige Komponenten zu vermitteln.
Ich glaube ich habe eine Lösung gefunden (über Google Classroom) wie ich das besser gestalten kann als hier: d.h. mit der Ablage von individuellen Arbeitsmappen und der Möglichkeit zum Online Chats. Das werde ich auch für den Deutschkurs einrichten und, sobald das steht, den Link hier ablegen.
Detektivromane
Hier habe ich einen, der mir sehr am Herzen liegt, weil es so gut ist. Ihr findet einiges darüber
For excerpts from that material, to help you see whether it’s worth your investing your time in this, see:
Das wäre etwas, was man zusammen vorlesen könnte, weil man zur Zeit nichts einkaufen kann. Allerdings habe ich einige Exemplare von diversen Bänder der Serie (auf Deutsch und/oder auf Englisch) vorrätig, die ich eventuell einzelne per Post zukommen lassen könnte.
Das Geschichtsprojekt
Einiges an Material dazu ist auf Englisch, teilweise (Ibn Battuta) als Spracherwerbsmaterial gedacht. Und teils einfach, weil es auf Englisch geschrieben wurde.
Schach
Die Links, die ich für euch ausgesucht habe, sind auf Deutsch, aber ich habe auch sehr gute Links und Anleitungen, die auf Englisch sind.